When Father Daniel Berrigan Went Underground In ‘The Holy Outlaw’

بعد أن حُكم عليه بالسجن لثلاث سنوات لدوره في إحراق 1968 لملفات المسودات المسروقة في كاتونسفيل ، بولاية ماريلاند ، ذهب القس دانيال بريجان إلى السرية ، متهربًا من القبض على مكتب التحقيقات الفيدرالي لمدة أربعة أشهر. خلال ذلك الوقت ، بريجان - من وافته المنية في أبريل 30 ، 2016 في سن 94 - تمت مقابلته في فيلم وثائقي تلفزيوني بعنوان "The Outlawlaw" ، والذي تم بثه في سبتمبر 1970 ، بعد شهر واحد من اعتقاله أخيراً.

كان من الصعب العثور على الفيلم الوثائقي ، الذي أخرجه لي لوكوود من أجل التلفزيون التعليمي الوطني التابع لـ PBS ، على مر السنين ، هبط إلى مقاطع الديمقراطية الآن! والظهور الغريب في الأحداث المتعلقة بريجان. ومع ذلك ، بفضل نسخة من الفيلم الذي أنقذه مجتمعه اليسوعي القديم ، شن اللاعنف قادر على شارك هذا التأريخ النادر والمهم بشكل لا يصدق لدور بريان في العصيان المدني.

بالإضافة إلى المقابلات الصريحة مع بريجان ، يحتوي الفيلم على تعليق بارز من المؤرخ الشهير هوارد زين ، الذي يعطي السياق المؤثر لخطأ تحدي بريجان ، قائلاً: "إن القانون ، الذي نسميه القانون ، يطارد بعض أفضل الناس في المجتمع". "الناس الذين نحتاجهم لبناء هذا النوع من البلاد التي نحتاجها". تظهر أيضًا والدة بريانيان ، اللاهوتي وليام سترينغفيلو وأعضاء من ميلووكي 14 في الفيلم ، ويقدمون الدعم إلى "مجرم السلام" و "لاجئ العدل" ".

في نقطة ما ، يظهر بيريجان في كنيسة فيلادلفيا لإلقاء عظة مرتجلة. بعد أن قدم جون رينز - الذي ، مع زوجته بوني من شأنه أن يشارك في الشائنة وسائل الإعلام ، مكتب ولاية بنسلفانيا مكتب التحقيقات الفدرالي في كسر في بعد عام من ذلك ، قال بيريجان لزملائه في الكنيسة: "هناك مائة وسيلة لاعنفية تقاوم أولئك الذين قد يلقون الموت كطريقة عادية للحياة ... ولن يتم كسب السلام بدون مثل هذه الأفعال الجدية والمستمرة والتضحية والشجاعة من جانب الأعداد الكبيرة من الرجال والنساء الطيبين. "

نحو نهاية الفيلم ، يسأل لوكوود بيريجان إذا كان لديه أي معرفة عما إذا كانت أفعاله قد ساعدت على إحداث تغيير. يرد بريجان بالقول: "إن أول دليل على أي شيء يحدث بالفعل في حياة الآخرين هو بعض الأدلة على حدوث تغيير في الذات ، وأنا متأكد تمامًا من حدوث ذلك". هذا الخط المعين يكشف عن الهدف الحقيقي - وتراث دائم - للفيلم: لتصوير رجل في التحول.

في المشهد الأخير ، كان بيريجان في الأصفاد ، حيث تم إبعاده إلى السجن من قبل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الساخطين - وكل ذلك أثناء ارتدائه على وجهه. يسأل أحد المراسلين: "ما هي خططك المستقبلية؟" بعد الإيقاف المؤقت للحظة ، تصبح الإجابة واضحة لـ "بريجان": "المقاومة!" إنها الكلمة الأخيرة التي يتحدث بها الفيلم ، ولكن الكلمة التي تحدث بها بريجان عدة مرات عن بقية حياته. حياة.

{youtube} gEOBwgZYVQU {/ youtube}

ظهر هذا المقال أصلا على يشن عدم العنف

كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ

at سوق InnerSelf و Amazon