NSA ثغرة يسمح بحث غير قانوني لرسائل البريد الإلكتروني المواطنين الأمريكيين والمكالمات الهاتفية

Guardian Exclusive: تمتلك وكالة التجسس إذنًا سريًا على شبكة الإنترنت للبحث عن قواعد بيانات لاتصالات الأفراد الأمريكيين

لدى وكالة الأمن القومي خلفية سريّة لقواعد بياناتها الهائلة تحت سلطة قانونية تسمح لها بالبحث عن البريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية لمواطني الولايات المتحدة بدون إذن ، وفقاً لوثيقة سرية تم تمريرها إلى الجارديان من قبل إدوارد سنودن.

يسمح تغيير القواعد الذي لم يتم الكشف عنه سابقًا لعناصر وكالة الأمن القومي بمطاردة اتصالات الأفراد الأمريكيين باستخدام أسمائهم أو معلومات تحديد الهوية الأخرى. وقال السناتور رون وايدن لصحيفة الغارديان إن القانون ينص على أن وكالة الأمن القومي لديها ثغرة يمكن أن تسمح بعمليات تفتيش غير قانونية للمكالمات الهاتفية أو رسائل البريد الإلكتروني للأمريكيين الملتزمين بالقانون.

يبدو أن السلطة ، التي تمت الموافقة عليها في 2011 ، تتناقض مع التأكيدات المتكررة من باراك أوباما وكبار مسؤولي المخابرات إلى الكونغرس والرأي العام الأمريكي بأن خصوصية المواطنين الأمريكيين محمية من برامج المراقبة على شبكة الإنترنت.

يتم جمع البيانات الاستخبارية تحت القسم 702 من قانون تعديل Fisa (FAA) ، والذي يعطي سلطة NSA لاستهداف الاتصالات من الأهداف الأجنبية ، والتي يجب أن تكون من غير مواطني الولايات المتحدة وخارج الولايات المتحدة في نقطة مجموعة.

ويمكن أيضا جمع رسائل الأمريكيين الذين لهم اتصال مباشر مع أهداف أجنبية دون أمر اعتقال ، وتقر وكالات الاستخبارات بأن الاتصالات المحلية البحتة يمكن أيضا أن تندثر في قواعد بياناتها دون قصد. وتعرف هذه العملية باسم "المجموعة العرضية" في لغة الترصُّد.

ولكن هذا هو أول دليل على أن وكالة الأمن القومي لديها الإذن بالبحث في قواعد البيانات هذه لاتصالات أفراد معينين من الولايات المتحدة.

مواصلة القراءة هذه المادة