تجربة تفكير سريعة: تخيل ما إذا تم إخبارك في يناير 1 عن كل ما هو موجود في 2016. هل كنت تعتقد أن الديمقراطية البريطانية ستنقل إلى حافة الهاوية؟ الاستفتاء على الاتحاد الأوروبي؟ إذا سمعت أن الملياردير الذي اشتهر بدفع القليل من الضرائب والأجور المنخفضة سوف ينتخب للبيت الأبيض كبطل للأمريكيين الفقراء ، هل كنت ستصدق ذلك؟
وبعد نحن هنا. لقد كان 2016 عامًا متقلبًا على مدار العام. الأسود أبيض ، غني فقير ، أكاذيب هي الحقيقة. ترك تصويت خروج بريطانيا ، وانتخاب دونالد ترامب ، وتصاعد الشعوبية عبر أوروبا الغرب أكثر انقسامًا مما يتذكره الكثيرون. بغض النظر عن أي جانب من الجدل الذي يجلس عليه المرء في أي من هذه الأحداث ، فهذه أحداث زلزالية مدمرة لها آثار عميقة على حياة الناس.
المفتاح الآن هو عدم الرثاء على هذه الأحداث ، ولكن تحديد كيفية الرد عليها. قد تكون نقطة البداية هي السؤال عن ما يجب على الأفراد والدول القيام به في الغرب للتأكد من حصولهم أفضل من 2017. فيما يلي خمسة اقتراحات من المجالات التي تحتاج إلى الاهتمام والتأمل والتفكير.
1. قبول حل وسط
أولاً ، يجب إيلاء الاعتبار لمفهوم السياسة نفسها ، وما ينبغي أن تكون عليه السياسة في الديمقراطيات الليبرالية. ولعل الأهم هنا هو قبول أول مقولة للحياة في الديمقراطية: لا يمكنك دائمًا الحصول على ما تريد. أي ، في مجتمعات مكونة من ملايين عديدة من الناس ممثلة سياسياً بأحد الأصوات المتساوية ، لن يكون لديك دائماً أشياء بطريقتك الخاصة.
كلنا نعرف هذا ، في أعماقه ، لذلك ربما يكون الدرس الحقيقي هنا: دعونا نقر بأن حقيقة أننا لن نحصل دائما على طريقتنا الخاصة هي أمر جيد تمامًا. لا ينبغي أن يؤدي ذلك إلى الغضب ، والغضب ، والفصل العاطفي للأشخاص الذين لا نتفق معهم ، كما هو الحال في كثير من الأحيان في 2016.
ما الذي يخبرنا أن هذا جيد؟ حسنا ، في كل مجال آخر من حياتنا الشخصية ، نعرف أن هذا هو الحال. يتم إحباط إرادتنا ورغباتنا الفردية في كل منعطف ، وهذا صحيح. لجعل حياتنا تعمل ، نتنازل باستمرار - مع والدينا وأشقائنا عندما نكون صغارًا ومع أزواجنا وأصدقائنا وأطفالنا عندما نكون أكبر سنًا. نحن نتنازل مع جيراننا ، الذين نتقاسم معهم مدننا ومدننا ، ومع الزملاء الذين نتشارك معهم مكاتبنا ومصانعنا.
في الواقع ، ليس من المبالغة القول إن حياتنا الشخصية هي سلسلة طويلة من التنازلات. لماذا يجب أن تكون السياسة مختلفة؟ أول شيء يتعين علينا القيام به في 2017 هو إعادة التركيز على مفهوم التنازل هذا في المجال السياسي الجماعي.
2. نداء من أجل الصدق
ثانياً ، يجب أن نطالب تماماً بسياسيينا. لفترة طويلة جدا ، طريقة قبل Brexit و ورقة رابحةكان السياسي القوي الذي يرفض التوصل إلى حل وسط شخصية معجبة - بطولية ، حتى. لكن هذا ، في الحقيقة ، كان ودائما ، هراء. وراء الكواليس ، فإن الحل الوسط هو ما يجعل السياسات الديمقراطية الليبرالية تعمل.
حتى في أكثر القضايا المتحمسة لالتزام بطولي علني بالمبادئ ، مثل التزام مارغريت تاتشر بعدم إجراء مناقشة مع الجيش الجمهوري الإيرلندي في 1980s ، في الخلفية ، فإن قنوات الاتصال مفتوحة. حاولت حكومة المملكة المتحدة بشدة الحصول عليها جميع الاطراف الى المائدة لتقديم التنازلات ووضع حد للمتاعب ، على الرغم من موقف تاتشر العام.
يجب أن نطلب من سياسيينا أن يكونوا منفتحين وصادقين معنا حول كيفية عمل الحكومة والسياسة. لا مزيد من التفوّق.
في 2016 ، قيل لنا أن "Brexit تعني Brexit" وأن الولايات المتحدة ستسحب جميع الاتفاقيات التجارية. مع اقتراب العام من نهايته ، يمكننا أن نرى كل من هذه المواقف تتراجع مع وصول الواقع إلى الوطن. لذا ، أرجوكم ، دعونا نوقف المرحلة المتداخلة للموقف السياسي ونجري مناقشة للبالغين حول كيفية عملنا معًا لجعل السياسة تعمل للجميع.
3. التوقف عن استدعاء الناس الخاسرين
الأمر الذي يؤدي إلى درسنا الثالث لـ 2017: نحن بحاجة إلى الحديث عن دور وضع الأقلية في الديمقراطية. هذه محادثة للسياسيين والناخبين على حد سواء. دعنا نتنصل من فكرة أن الناس الذين صوتوا ضد ترامب و Brexit هم من الخاسرين أو المحتالين. دعونا نرفض الزعم المضحك أنه إذا كنت لا تتفق مع Brexit ، فأنت تحاول تقويض الإرادة الديمقراطية للشعب.
لا - قاطعًا ، لا. في الديمقراطية ، دور دور الأقلية أمر ضروري. يتمثل دور الأقلية في معارضة موقف الأغلبية وانتقاده. كل مفكر سياسي كتب على الديمقراطية يخبرنا بذلك. كل حكومة في بريطانيا والولايات المتحدة منذ الاقتراع العام قد فهمت هذا.
4. إعادة تقييم ما هو طبيعي
الشيء الرابع الذي ينبغي أن نصر عليه في 2017 ينبع ، في الواقع ، من أحد المفاهيم الأكثر فائدة التي قدمتها تشنجات 2016 - الفكرة القائلة بأنه في الولايات المتحدة ، لا ينبغي على الناس "تطبيع" دونالد ترامب. يجب علينا أن نضمن أن كراهية النساء غير المقبولة وترهيب الأقليات التي يتم عرضها خلال الحملة الانتخابية يجب أن يتم استدعاؤها دومًا وإلى الأبد ، خشية أن تتسرب إلى السياسة الأمريكية بشكل عام. إنها قاعدة عامة ممتازة. يجب تحدي السياسيين الذين لا يلتزمون بأسس الكرامة والاحترام في المجتمع المهذب.
مشاكل أخرى يجب أن يتم تطبيعها. عندما يكذب السياسيون أو يضلون ، لا ينبغي اعتباره جزءاً عادياً من السياسة. لقد قبل النظام السياسي برمته لفترة طويلة أن ما يقوله السياسيون علناً قد يكون مختلفاً عما يقولونه في السر. لا يشجع ذلك على مزيد من الكذب فحسب ، بل يؤدي أيضًا إلى فقدان شرعية الطبقة السياسية برمتها ، حيث يصبح الأمر مجرد مساواة في المسار الذي يقول السياسيون إنهم كاذبون.
5. احصل على القراءة
وأخيرًا ، هناك شيء آخر يمكننا القيام به جميعًا في 2017 - ربما أبسط التوصيات الخمس جميعها ، ومع ذلك فهي تدعم القواعد الأربعة السابقة. يجب علينا كمواطنين أن نلتقط كتابًا ، أو كتابًا ، أو مقالة صحفية ، أو مقالة في مجلة ، تدل على الشيء ذاته الذي نعارضه. إذا كنت قد صوتت لصالح Brexit ، فاختار بعض القراءة حول ما يفعله الاتحاد الأوروبي بالفعل - على التاريخ الذي جلبه إلى الوجود. وينطبق الشيء نفسه على الجانب الآخر. إذا صوتت أبقى ، قم ببعض القراءة عن النزعة الأوروبية ومن أين جاء.
إذا قمت بالتصويت لصالح ترامب ، اقرأ شيئًا عن الدور الإيجابي للتجارة الحرة ، أو حول التأثير الفعلي للهجرة على تاريخ الولايات المتحدة. إذا صوتت لكلينتون ، اقرأ بعض الانتقادات للحزب الديمقراطي ودور المال - أو قرأت بعض تشومسكي حول الإخفاقات العديدة للديمقراطية السائدة في الولايات المتحدة على مدى العقود العديدة الماضية.
ليس عليك أن توافق على كل شيء تقوله أي من هذه الأعمال ، عليك فقط أن تفهم سبب قولها. وقريباً جداً ، كما تقرأ هذه الأشياء ، من الممكن أن تنتقل من عدم الثقة والخوف من الطرف الآخر إلى الفهم ، إلى رؤية أن هناك ميزة في موقعهم أيضاً.
نحن بحاجة إلى إعادة تعلم فكرة أن الجانب الآخر يمكن أن يكون على حق ، أيضا ، أن لديهم نوعية في حججهم كما نفعل في بلدنا. قد يساعدنا ذلك على تحدي عقود من المشاركة المتدنية في القضايا السياسية. قد يساعدنا في تذكيرنا بأن السياسة هي في النهاية جزء رائع ومفيد من حياتنا وأنه يستحق استثمار الوقت لمتابعته.
إذن ، إليكم 2017 مشرق ، تقدمية ، حيث الاختلافات في الآراء لا تفرق بين الناس بل تجمعهم في مناقشة مفتوحة ومحترمة. مستقبل الديمقراطية الليبرالية يعتمد على ذلك.
نبذة عن الكاتب
آندي برايس ، رئيس السياسة ، جامعة شيفيلد هالام
تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.
كتب ذات صلة:
at سوق InnerSelf و Amazon
