الاستماع إلى أغاني ليونارد كوهين: غناء الحزن للحزن في هذه الأوقات العصيبة AP Photo / هيني راي أبرامز

إذا كان بإمكان أي شخص التعبير عن خصوصيات الضيق ، فمن المؤكد أن الفنانين ؛ ومن المؤكد أنها مطلوبة في أوقات مثل الحاضر - الأوقات التي يكون فيها عدم اليقين والقلق ، والكثير من الناس ، الخسارة المرة هي أمر اليوم.

كانت تجربتي الأولى في منتصف مراهقي ، عندما اضطررت إلى مواجهة عدم اليقين والخسارة والحزن بدون كتابة أو بروفة. في البداية على الأقل ، اشتقت مثل كيتس "أن تتوقف عند منتصف الليل بدون ألم". ولكن يأتي الساعة ، يأتي الفن ، ووجدت نسخة أختي من أغاني ليونارد كوهين.

في الأشهر التي تلت ذلك ، لعبت دور أول ألبوم للمغني وكاتب الأغاني الكندي في عام 1967 بقلق شديد ، ممتدًا على الأرض ، أستمع إلى هذا الباريتون الذي يشبه الأسد وهو يهدئ وينعم قلبي الجريح والرأس والنفس.

قد يبدو هذا غير بديهي. كوهين قال كاتب سيرة حياته، سيلفي سيمونز:

كان الناس يقولون أنني كنت `` محبطًا لجيل '' و `` يجب عليهم التخلي عن شفرات الحلاقة بألبومات ليونارد كوهين لأنه من الموسيقي شق معصميك ''.


رسم الاشتراك الداخلي


لكن بالنسبة لي كان يعمل مثل المعالجة المثلية. جرعة صغيرة من الحزن لمواجهة حزني. أو ربما عملت مثل كينتسوجي، فن الإصلاح الياباني الذي يحول الانكسار إلى جمال.

من بين القمامة والزهور

ما أقنعني به ألبوم كوهين هو أن هناك دائمًا أسبابًا للاستمرار - أن هناك جمالًا حتى في عالم مكسور.

أفكر في كرامة شخصية "نصف مجنون" سوزانهي من الأغنية الأولى في الألبوم.

أفكر في سحر يسوع الذي لا طائل من ورائه حتى "يغرقه الرجال الغارقون فقط" قبل أن يقدم حقيقته. من الأبطال الذين يمكن رؤيتهم فقط "بين القمامة والزهور" ؛ أو "خرق وريش" سوزان.

في هذه الأغنية وغيرها من الألبومات ، تم الكشف عن العالم في سحرها الغريب ، على الرغم من الكآبة التي تتغلغل في الموسيقى.

"إنها تدع النهر يجيب أنك كنت حبيبها دائمًا".

{vembed Y = svitEEpI07E}

سيدة الشتاء، المسار الثالث في الألبوم ، لوحات المفاتيح أيضًا في تركيزها على ما لم ينته ، وليس كله. حب المغنية الأول ، "طفل الثلج" الذي ترك له هدية: صورة نسج شعرها "على نول / دخان وذهب وتنفس". ال "سيدة السفر" بالنسبة له هو "مجرد محطة على الطريق" ، والذي يعكس زواله عزاء الطوارئ ، وعدم الاضطرار إلى "الحديث عن الحب أو السلاسل والأشياء التي لا يمكننا فكها".

هذا النوع من الاستسلام يمكن أن يكون بمثابة عزاء. في عام 2005 السيرة الذاتية ليونارد كوهين: أنا رجلكيقول كوهين:

اكتشفت أن الأمور أصبحت أسهل كثيرًا عندما لم أعد أتوقع الفوز. أنت تتخلى عن تحفتك وتغوص في التحفة الحقيقية.

نعم؛ ولكن مع ذلك ، أود أن أدعي أن أغاني ليونارد كوهين هي "التحفة الحقيقية". أ استطلاع قراء مجلة رولينج ستون 2014 لترتيب كتالوج ظهره القوي لمدة خمسة عقود ماريان في # 6 من جميع أغانيه ، وسوزان في # 2. بعد ذلك بعام ، ناقد الجارديان قائمة بن هيويت كان هناك So Long و Marianne في # 2 و Suzanne في صدارة المخططات.

حان الوقت للضحك. وتبكي وتبكي وتضحك على كل شيء مرة أخرى.

{vembed Y = DgEiDc1aXr0}

عقود تمتد

لا شك أن جاذبيتها الدائمة مرتبطة بتشبع هذه الأغاني عبر العقود ، ولكن بالنسبة لي ، فإن ذلك يرجع إلى الصياغة الرائعة للقصائد. الألحان الاحتياطية التي تعمل ضدها ؛ والذكاء الذي يتلألأ من خلال الأغاني.

مثل، على سبيل المثال: "أضاءت شمعة خضراء رقيقة ، لتجعلك تغار مني. / لكن الغرفة امتلأت للتو بالبعوض ، سمعوا أن جسدي كان خاليًا ". ربما ليس مضحكا بصوت عال ، ولكنه مثير للقلق.

الألبوم أكثر من الأغاني. يغطي حقا المادة أيضا. تبدو أغاني ليونارد كوهين مثل الألبوم الذي سيوافق عليه الآباء في الستينيات - صورة ليست نجمة الروك: البني الداكن ، والوجه المهيب ، والحدود الرسمية.

'عيناك ناعمة مع الحزن. مهلا، هذا ليس وسيلة لنقول وداعا.'

{vembed Y = b-bJPmasXKs}

قضيت الكثير من الوقت في النظر إلى هذا الغلاف أثناء الانجراف مع الموسيقى ، وأظن أن ذلك يشبه كتاب شعر. كانت صورة كوهين تمثل ما كنت سأصفه في ذلك الوقت بأنه "ناضج". وذكائه الحاد ونظراته اليقظة تحدث عن "فنان" ، عن "شاعر".

كان ، بالطبع ، شاعرًا دائمًا ، وعلى الرغم من أنني كنت وما زلت أحب الموسيقى الموسيقية لألبوماته ، إلا أن الكلمات ، والصياغة ، واستحضارها للمزاج والصورة ، هي التي تعمل علي.

ولهذا السبب ما زلت أنتقل إلى هذا الألبوم من أجل العزاء خلال الأوقات العصيبة. على مر العقود ، أصبحت أكثر إنجازًا - أكثر ممارسة - في التعامل مع الكوارث ، لكنني لم أنس تلك الفتاة المكسورة التي كنت ، والتي وجدت في غسل موسيقى هذا الألبوم والسحر والمزاج طريقة للبقاء والازدهار.

إذا كنت حقًا "محاصرًا في [معاناتي]" ، أعرف الآن أن "الملذات هي الختم".

ولا يمنعني الختم من الانغماس في العالم وكل ما يحتويه - كل ذكائه وحنانه وجماله ، كل الأسباب الجيدة لمواصلة العمل.المحادثة

نبذة عن الكاتب

جين ويب ، عميد الدراسات العليا ، جامعة كانبيرا

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.