إن الاستمرار في تقليص استهلاكنا من النفط هو أحد طرق تحدي عقل النفط في إدارة ترامب.
كان هناك ثماني سنوات من التقدم النسبي في القضايا التي أهتم بها ، من المناخ إلى المساواة. الانتخابات عكس ذلك. إن شركة النفط الكبيرة هي المسؤولة عن البيئة الآن ، وهو عضو في مجلس الشيوخ له تاريخ من الكراهية هو الآن مسؤول عن وزارة العدل ، ويبدو أن الحكومة الجديدة من المليارديرات ، للمليارديرات ، والمليارديرات.
المروعة اقتربت.
العبارة اللاتينية للسنة الرهيبة جوفاء عند التفكير في أحداث هذا العام وعبارة لاكوتا موني wiconi. الماء هو الحياة. لا تخطئوا: إن سنة 2016 لحظة ملهمة وتاريخية. لم تعد Standing Rock موقعًا جغرافيًا فحسب ، بل كانت كلمات تدعو كل منا إلى بذل المزيد من الجهد. Standing Rock هو تذكير بأن الأشخاص الذين يقفون معا يمكن أن يفعلوا أشياء مذهلة عندما يواجهون الظلم.
منكي wiconi.
فكر في الطرق التي أغويها تقدمنا الخاص. في سبتمبر / أيلول ، على سبيل المثال ، أشاد الرئيس باراك أوباما باتفاق باريس بشأن تغير المناخ ووصفه بأنه "أفضل فرصة وحيدة يجب أن نتعامل معها مع مشكلة يمكن أن تنتهي بتحويل هذا الكوكب بطريقة تجعل من الصعب علينا التعامل مع جميع التحديات الأخرى التي قد نواجهها. "الكلمات النبيلة. ومع ذلك ، كانت الإجراءات الحكومية الفعلية لتنفيذ هذه الكلمات محدودة في أفضل الأحوال. خطوات طفل. تخيل إطار يبدأ بوعد باريس ثم يبني قرارات على أساسه. في هذا السيناريو ، لم يكن هناك نقاش حول خط أنابيب داكوتا للوصول لأننا لن نحتاجه.
ولكن على الأقل خلال السنوات الأربع القادمة ، ستكون الحكومة هي الخصم. سيبدو جهاز الدولة بأكمله أشبه بمكتب مأمور مقاطعة مورتون من حليفنا. سوف نواجه جميعًا خراطيم المياه بدلاً من لغة الراحة. لكن يمكننا أن نكون واضحين بشأن التحديات المقبلة ، مع العلم أن الحكومة مخطئة تماما بشأن طبيعة المشكلة ذاتها.
إذن ، كيف تبدو لحظة الأمة الدائمة في بلدنا؟
في بعض الطرق انها تتكشف بالفعل. وتشير "BP Statistical Review" ، وهي وجهة نظر في صناعة الطاقة ، إلى أن انبعاثات الكربون في 2015 قد أظهرت بالفعل "أدنى معدل نمو في الانبعاثات خلال ما يقرب من ربع قرن ، بخلاف ما حدث في أعقاب الأزمة المالية". وتظهر بيانات مماثلة أننا نقود أقل ميلا وهناك نمو مطرد في مصادر الطاقة المتجددة. وهناك هذا ما يقول: إن مقدار رأس المال الذي يتم استثماره في تطوير الطاقة النظيفة ، وهو مليار دولار 328 ، هو أكبر عدد من أي وقت مضى.
ستؤدي العمليات الفيدرالية إلى تأخير وصول أنبوب داكوتا إلى ما هو أبعد من الموعد المستهدف للتشغيل في يناير 2017 ، وقد يؤدي التقاضي مع قبيلة ستاندنج روك سيوكس إلى تأخير المشروع لعدة أشهر أخرى. وكل يوم ، وكل أسبوع ، وكل شهر من التأخير يجعل خط أنابيب داكوتا الوصول أقل إلحاحًا من الناحية المالية.
أظهرت القبيلة وحلفاؤها للعالم كيفية التغلب على القوى القوية.
انخفض إنتاج النفط في منطقة باكن في 2016 بواسطة بعض براميل 13,000 في اليوم. وتأمل صناعة النفط أن تغير إدارة ترامب الجديدة ذلك وأن تقلب المفتاح الذي يعيد الاستهلاك. في الواقع ، تتشبث شركات النفط ، بالإضافة إلى ولاية نورث داكوتا ، بفكرة أن إنتاج النفط سيتضاعف بشكل سحري إلى حوالي 2 مليون برميل يوميًا. وتدعم هذه الفكرة ارتفاع أسعار النفط ، وإنتاج البئر الجديد ، والمزيد من عمليات الحفر.
لكن العكس ممكن. يمكننا الاستمرار في تقليص شهيتنا النفطية. يمكننا وضع Standing Rock كإطار للاستهلاك. هذا هو أحد طرق تحدي عقل النفط في إدارة ترامب. نمشي. نضبط درجة الحرارة في بيوتنا. نحن نقيس استهلاكنا من الكربون بهدف تخفيضه بنسبة 20 أو أكثر.
صمدت الصخرة الدائمة خيالنا. وبينما كانت معركة واحدة فقط ، أظهرت القبيلة وحلفاؤها للعالم كيف يهزمون قوى قوية. الآن الاختبار الأكبر هو جعل المزيد من إنتاج النفط غير ذي صلة.
منكي wiconi.
وفي 2017 ، هذا يعني أننا نلتقط المعركة بطرق جديدة.
ظهر هذا المقال أصلا على نعم فعلا! مجلة
نبذة عن الكاتب
مارك تراهانت صحفي مستقل وأستاذ الصحافة بجامعة نورث داكوتا. إنه عضو في قبائل شوشون بانوك. أحدث مشاريعه هو TrahantReports.com. وهو محرر مساهم في YES! اتبعه على تويتر في TrahantReports.
كتب ذات صلة:
at سوق InnerSelf و Amazon
