يعتقد العديد من الفلاسفة أن الكتب أفضل من السفر. Ollyy / شترستوك

أدى الفيروس التاجي إلى لم يسبق له مثيل القيود العالمية على السفر. لكن الفلاسفة وغيرهم جادلوا لقرون بأن السفر في العالم الحقيقي يأتي في المرتبة الثانية بعد السفر على كرسي بذراعين. من غرفة المعيشة الخاصة بك ، يمكنك زيارة أماكن جديدة من خلال القراءة عنها ، مدسوسة تحت بطانية مع قدح من الكاكاو. في هذه الأوقات القاتمة ، إليك نظرة خفيفة على ثلاث مزايا للرحلة دون مغادرة منزلك.

1. وحوش أقل

خريطة للأراضي الجنوبية الخيالية من "Mundus alter et idem" (1607) بواسطة Mercurius Britannicus. ويكيميديا

في عام 1605 ، الفيلسوف الإنجليزي جوزيف هول نشر هجومًا نهمًا على السفر. كتابه "عالم آخر ومع ذلك نفس الكتب المشهورة التي تحاكي المحاكاة الساخرة مثل Mandeville's Travels. من بطولة رجل يدعى ميركتيف بريتانيكوس ، الذي أبحر على متن السفينة فانسي باتجاه القطب الجنوبي. هناك يكتشف قارة جديدة: Terra Australis.

يقضي ميركفالي ثلاثة عقود في استكشاف أراضيه. يكتشف أن الجلوتونيا ، درينجاليا ، فيراجينيا ، مورونيا و لافيرنيا يسكنها الجلوتون ، السكارى ، النساء ، البلداء والمجرمين. بعد ذلك ، يجادل بأنه لا ينبغي أن يزعج الناس السفر:

هل فكرت في كل مخاطر المشروع الكبير ، والتكاليف ، والصعوبة؟ ...

هناك سماء ، كما تقول ، ولكن ربما بالكاد يمكنك رؤيتها من خلال الظلام المستمر.

هناك أرض ، لن تجرؤ على مداسها ، ربما بسبب كثرة الوحوش والأفاعي.

هناك رجال ، لكنك تفضل الاستغناء عن شركتهم. ماذا لو أن بعض الأعاصير البوليفاجية [العملاق] تمزقك إلى قطع ثم تلتهم على الفور الأجزاء النابضة التي لا تزال حية؟

يعتقد هول أنه من الأفضل زيارة عوالم جديدة من خلال القراءة وتجنب العواصف والأشرعة و "قذف الأمواج بلا نهاية". بالتأكيد ، لا توجد ثعابين أو عملاق باتاغونيا في غرفة المعيشة الخاصة بك.

2. العديد من الكتب أفضل من رحلة واحدة

يعتقد الفيلسوف اليوناني سقراط أن هناك الكثير مما يمكن تعلمه في الكتب أكثر من السفر. Anastasios71 / Shutterstock

سقراط رفض أن تطأ قدمه خارج أثينا. جادل بأنه يمكن أن يتعلم المزيد عن العالم بقراءة: "يمكنك أن تقودني في جميع أنحاء أتيكا أو في أي مكان آخر تحب ببساطة التلويح بأوراق كتاب". وبالمثل ، 1635 أطلس ميركاتور زعمت أن الخرائط تسمح لك برؤية ما يطلبه الآخرون في المنزل من خلال السفر: "القارات الجامحة ... الصخور والجزر والأنهار وسقوطها ... أعظم عمل الله".

مثل سقراط الفيلسوف إيمانويل كانط لم يسافر أبدًا بعيدًا عن مسقط رأسه في كونيجسبيرج (الآن كالينينجراد) ، بروسيا. ومع ذلك ، كان مفتونًا بالعالم ، حيث قرأ رحلات السفر ، وكتابة وتدريس الجغرافيا. هو قال لم يكن لديه الوقت للسفر - لأنه أراد أن يعرف الكثير عن العديد من البلدان.

3. أفضل كتاب سفر كان خالي من السفر

تتكون بعض من أفضل كتابة السفر. إحدى هذه القصص هي قصة البحار الإنجليزي ديفيد انجرام، الذي خسر معركة بحرية في عام 1567 ، وتعطل على ساحل المكسيك. ادعى إنغرام أنه قضى الأشهر الـ 11 التالية في رحلة عبر أمريكا الشمالية ، يغطي حوالي 3,000 ميل إلى نوفا سكوتيا.

المسافة نفسها مثيرة للإعجاب - في العصر الحديث ، كاتب ريتشارد ناثان أعاد تتبع الرحلة في تسعة أشهر. أقل مصداقية هي الأشياء التي واجهها إنجرام على طول الطريق: الأفيال ، الأغنام الحمراء ، الطيور العملاقة ذات الريش الطاووس ، الأنهار غير القابلة للتقاطع ؛ والمدن المزينة بالذهب واللؤلؤ والكريستال.

ريتشارد هكلويت نشرت رواية إنجرام إلى جانب كتابات عمالقة الاستكشاف مثل جيراردوس ميركاتور وفرانسيس دريك ومارتن فروبيشر. ومع ذلك ، شك المؤرخون منذ فترة طويلة في صحتها. واحد يكتب أن الشيء الأكثر روعة عن حكاية إنجرام ليس أنه قام بهذه الرحلة "على طول الأنهار التي تدفقت في الغالب بالطريقة الخاطئة" ، بدلاً من أن الناس "الأذكياء" صدقوها.

خريطة جاك لو موين دي مورجيس في فلوريدا عام 1591 ، حيث من المفترض أن ينطلق ديفيد إنجرام. حاصلون على شهادة التسجيل بمكتبة

لكن إنجرام كان بعيدًا عن وحده. في مطلع القرن التاسع عشر ، فرانسوا رينيه دي شاتوبريان نشر عدة كتب سفر مخادعة - ربما كانت قطع كبيرة منها خيالية.

مجالات رحلة في أمريكا يصف رحلة مدتها ستة أشهر زار خلالها نيويورك ونيو إنغلاند والبحيرات العظمى وشلالات نياغارا ؛ التقى جورج واشنطن. عاش مع الأمريكيين الأصليين ؛ وتجولت في ولاية أوهايو وفلوريدا. في عام 1903 ، أ مؤرخ جادل بأن هذه الرحلة كانت مستحيلة ، وقد تم انتحال أوصافها من مصادر سابقة.

As عالم واحد يشرح ، أن Chateaubriand تغير الجغرافيا لتناسب خياله. يصف جزيرة تثير ضجيجها بـ "الحلي المتلألئة": اليعسوب ، الطيور الطنانة ، الفراشات. بين كتب السفر ، تهاجر هذه الجزيرة من فلوريدا إلى أوهايو. كآخر مؤرخ بعبارة أخرى ، التعامل مع رحلات Chateaubriand كمصدر للمعلومات الأصيلة "ستكون حماقة".

في عام 1704 ، الفرنسي جورج Psalmanazar نشر وصفا تاريخيا وجغرافيا لفورموزا. كان كتاب السفر هذا عن تايوان في الآونة الأخيرة تلفيقًا كاملاً ، استنادًا إلى كتب أخرى ومحتويات رأس Psalmanazar.

ما هو مدهش هو إلى أي مدى أخذ Psalmanazar الاحتيال. احتوى الكتاب على أبجدية خيالية ولكنها مقنعة على ما يبدو. وعلى الرغم من شعره الأشقر وعيونه الزرقاء ، فقد أقنع بسالمانزار إنجلترا بأنه آسيوي ، اختطف من فورموزا من قبل الكهنة اليسوعيين. كان لدى Psalmanazar إجابة لكل شيء - حتى يدعي أن بشرته كانت بيضاء بسبب عاش Formosans تحت الأرض.

يسافر على كرسي بذراعين يسافر

جسر ماركو بولو في بكين ، على الرغم من أنه لم يسبق له أن وصل إلى هناك. روبن تيو / شاترستوك

ماركو بولو ربما أبدا وصل الى الصين. الأكثر أمانا والأكثر تعلما خيالي السفر شرعت بلا شك من جانب الموقد. وإلا كيف يمكنك اجتياز الأنهار التي تتدفق صعودًا ، وتحيط بأميال في رحلة أكثر مما هو ممكن تمامًا؟ إذا كنت عالقًا في مكان واحد قليلًا وتتخيل بعض تجوال كرسي بذراعين ، فإليك بعض الكلاسيكيات التي يمكنك الخروج منها.

• بيرسي جي آدامز ، المسافرون والكذابون ، 1660-1800 (1980): يجمع هذا الكتاب المدروس جيدًا والمضحك العديد من المحتالين في السفر معًا ، ويصف المسافرين الذين "يزينون" حكاياتهم ويشكلون أجزاءً كاملة من الجغرافيا.

• بيير بايارد ، كيف تتحدث عن الأماكن التي لم يسبق لك زيارتها: حول أهمية سفر الكرسي (2015): تجادل هذه الدراسة في اللسان ليس هناك حاجة لزيارة مكان للكتابة بشكل مثير للاهتمام حوله ، وتقدم الكثير من الأدلة. يتضمن الحكاية المحبوبة لإدوارد جليسانت الذي كان كبيرًا جدًا في السفر إلى جزيرة إيستر لكتابة كتاب - لذا أرسل زوجته بدلاً من ذلك.

• فرانسيس وود ، هل ذهب ماركو بولو إلى الصين؟ (2018): هذه الدراسة الأكثر جدية ولكنها قابلة للقراءة عن رحلات ماركو بولو تتساءل ، إلى أي مدى وصل حقًا؟ ربما لا يجادل وود أبعد من القسطنطينية.

عن المؤلف

إميلي توماس، أستاذ مشارك في الفلسفة ، مؤلف معنى السفر: الفلاسفة في الخارج (2020) ، جامعة دورهام

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.