أندريه بورزيزينسكي / شاترستوك

نحن جميعًا على دراية بالرجل ذو الوزن الزائد ذو الشعر الأبيض واللحية الذي يتسلل إلى المداخن عشية عيد الميلاد لتقديم الهدايا للأطفال. ولكن من أين جاء هذا؟

مع جذورها في المسيحية، فإن أصول أكثر مانح الهدايا المحبوب في العالم تتجاوز الزمن والثقافة والدين.

القديس نيكولاس

يبدأ الأمر كله بالقديس نيقولاوس، الرجل الذي عاش في القرن الرابع. لا توجد مصادر تاريخية موثوقة يمكنها إثبات حقائق حياته، ولكن وفقًا للتقاليد، فإن القديس نيكولاس ميرا، الذي عُرف فيما بعد باسم القديس نيكولاس باري، عاش في عهد الإمبراطور قسطنطين الكبير.

وفقا للتقاليدولد في باتارا، وهي مدينة في ليقيا القديمة في آسيا الصغرى، وهي جزء مما يعرف الآن بتركيا. كان نيكولاس، الذي أصبح فيما بعد أسقف ميرا، معروفًا بإيمانه المسيحي العميق وتعاطفه غير العادي.

على الرغم من أن السجل التاريخي لا يقدم روايات مفصلة عن حياته، إلا أن التقليد يخبرنا بذلك سافر إلى فلسطين ومصر في شبابه، مما زاد من تنمية قناعته الروحية العميقة.


رسم الاشتراك الداخلي


كان نيكولاس يتيماً عندما كان صغيراً وترك مع ميراث كبير. اختار استخدام هذه الثروة لمساعدة المحتاجين.

وكان أشهر أعماله الكرم هو تقديم مهر لثلاث شقيقات فقيرات.

كانت أفعاله السخية تعني أنه عندما تم الاعتراف به كقديس، تم الاستشهاد به راعيًا للأطفال وحاميًا.

يوم الراهب نيكولاس

في جميع أنحاء أوروبا، أثار إرث أعمال القديس نيكولاس الخيرية واللطف مجموعة متنوعة من التقاليد ديسمبر ٢٠٢٠ ليصبح يوم عيده.

في فرنسا، وخاصة في مناطق مثل الألزاس واللورين، كان الأطفال يتركون أحذيتهم في الخارج لسانت نيكولاس، على أمل أن يجدوها مليئة بالشوكولاتة والهدايا في صباح اليوم التالي.

وكان هذا التقليد مصحوبًا بمسيرات يمر فيها حمار في شوارع المدينة محملاً بسلال البسكويت والحلويات للأطفال.

في أوروبا الوسطى، وخاصة في مناطق جبال الألب، اندمجت تقليد عيد القديس نيكولاس تدريجياً مع العادات المحلية الفريدة عندما تبنى السكان غير المسيحيين المسيحية كدين لهم.

هنا، لم يكافئ القديس نيكولاس الأطفال ذوي السلوك الجيد بالهدايا فحسب، بل كان يرافقهم أيضًا Krampus، شخصية مخيفة من شأنها أن "تعاقب" أولئك الذين أساءوا التصرف.

سلط هذا التقليد الضوء على المواضيع المتناقضة المتمثلة في المكافأة والعقاب، والتي تعد جزءًا لا يتجزأ من الفولكلور المحلي.

في بعض مناطق بولندا، تركزت التقاليد السابقة على شخصية تسمى نجمة. هذا "الرجل النجم" الذي يرتدي جلد الغنم وقبعة من الفرو، ووجهه مخفي تحت قناع أو ملطخ بالسخام، يحمل كيسًا من الهدايا وعصا للأطفال المشاغبين.

التحول إلى سانتا كلوز

كان تحول القديس نيكولاس إلى سانتا كلوز عملية تدريجية متأثرة بالتحولات الثقافية والدينية.

في ألمانيا وهولندا خلال القرن السابع عشر، بدأت ممارسة تقديم الهدايا باسم القديس نيكولاس تتجذر. أطلق عليه الهولنديون اسم "Sinterklaas"، وهو مصطلح تطور في النهاية إلى العامية الإنجليزية "سانتا كلوز". حدث هذا التحول لأول مرة في ألمانيا ثم انتشر بعد ذلك إلى دول أوروبية أخرى.

تم جلب تقليد القديس نيكولاس إلى أمريكا الشمالية في القرن السابع عشر.

بحلول القرن التاسع عشر، ظهرت نسخ مختلفة للقديس نيكولاس في المجتمعات الناطقة باللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم.

إحدى الإشارات الأدبية الأولى لهذه الشخصية في السياق الأمريكي كانت في كتاب واشنطن إيرفينغ عام 1809، تاريخ نيكربوكر في نيويوركوالتي صورت نيكولاس وهو يطير في عربة ويقدم الهدايا للأطفال.

يبدو أن بدلة سانتا الحمراء وجميع الملابس ذات الصلة، المألوفة لدينا اليوم، هي اختراع التسويق الحديث في العالم الناطق باللغة الإنجليزية.

في جميع أنحاء أوروبا، تعتمد ملابس القديس نيكولاس أكثر على الصورة التقليدية للقديس، مع ملابس تشبه إلى حد كبير الملابس الدينية للأسقف، مكتملة بتاج، غطاء الرأس الطويل.

تراث القديس نيكولاس وسانتا كلوز

عبر قرون من التحول، ظلت القيم الأساسية للقديس نيكولاس - الكرم والرحمة ومتعة العطاء - سليمة في شخصية سانتا كلوز. لقد تحول من كونه قديسًا مسيحيًا محترمًا إلى أيقونة علمانية محبوبة.

بابا نويل 12 23 عندما نؤمن جميعا، روز أونيل، مجلة بوك، ديسمبر 1903. ويكيميديا ​​كومنز

ويعكس هذا التطور التفاعل الديناميكي بين التقاليد الدينية والفولكلور الشعبي. قد يبدو سانتا كلوز الناطق باللغة الإنجليزية، وورشته في القطب الشمالي، وحيوانات الرنة الطائرة، والجان، بعيدًا كل البعد عن أسقف ميرا التاريخي. ومع ذلك فهو لا يزال يجسد روح العطاء التي ميزت القديس نيكولاس.

واليوم، وبفضل التسويق والاستغلال التجاري العالمي، يتجاوز سانتا كلوز الحدود الدينية والثقافية.

قصة أصله، المتجذرة في حياة القديس نيكولاس، تُثري فهمنا لعيد الميلاد وتربطنا بتقليد يمتد عبر القرون والقارات.

ويذكرنا أنه في قلب هذه الاحتفالات تكمن رسالة خالدة: أهمية اللطف والكرم وروح العطاء.المحادثة

داريوس فون جوتنر سبورزينسكي، مؤرخ، الجامعة الكاثوليكية الأسترالية

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

استراحة

كتب ذات صلة:

مجلة الصلاة للنساء: 52 أسبوعًا من الكتاب المقدس ، مجلة الصلاة التعبدية والموجهة

بقلم شانون روبرتس وبايج تيت وشركاه.

يقدم هذا الكتاب مجلة صلاة موجهة للنساء ، مع قراءات أسبوعية للكتاب المقدس ، ومطالبات تعبدية ، ومطالبات بالصلاة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

اخرج من رأسك: إيقاف دوامة الأفكار السامة

بواسطة جيني ألين

يقدم هذا الكتاب رؤى واستراتيجيات للتغلب على الأفكار السلبية والسامة ، بالاعتماد على مبادئ الكتاب المقدس والتجارب الشخصية.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

الكتاب المقدس في 52 أسبوعًا: دراسة الكتاب المقدس لمدة عام للنساء

بواسطة الدكتور كيمبرلي دي مور

يقدم هذا الكتاب للنساء برنامج دراسة الكتاب المقدس لمدة عام ، مع قراءات وتأملات أسبوعية ، وأسئلة دراسية ، ومطالبات بالصلاة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

القضاء على عجلة من أمره بلا رحمة: كيف تحافظ على صحتك عاطفيا وتحيا روحيا في فوضى العالم الحديث

بواسطة جون مارك كومر

يقدم هذا الكتاب رؤى واستراتيجيات لإيجاد السلام والهدف في عالم مزدحم وفوضوي ، بالاعتماد على المبادئ والممارسات المسيحية.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

كتاب اينوك

ترجم بواسطة RH Charles

يقدم هذا الكتاب ترجمة جديدة لنص ديني قديم تم استبعاده من الكتاب المقدس ، ويقدم رؤى حول معتقدات وممارسات المجتمعات اليهودية والمسيحية المبكرة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب