حول 25 منذ سنوات ، سألتني أمي: "ماذا تريد ، وظيفة؟ "مع التأكيد على الكلمة المشوار المهني، مهنة، صفعت أمى المروعة رأسها في الكفر.
لم تعمل أمي أبداً خارج المنزل ، وفي ذلك الوقت لم يتم تشجيع العديد من النساء على القيام بذلك. كان لديها نفس التوقعات المحدودة لابنتها ، لكنها لم تأخذ بعين الاعتبار أننا أشخاص مختلفون وأن صرختي صرخت لأكثر من الثانية التي كنت على بينة من العالم من حولي.
لم ترفعني لمتابعة التعليم الجامعي ولا أن أكون محترفة في أي مجال. بدلا من ذلك ، عندما غادرت الجامعة ، ذكرتني بالعودة مع درجة MRS ، واقترح أن أدرس في القانون أو المكتبات الطبية للعثور على زوج مناسب لمتابعة واحدة من هذه المهن الثابتة.
ذات مرة عندما سألتها عما إذا كانت تريد العمل ، ذكّرتني بالأوقات التي نشأت فيها ، "المرأة لم تفعل ذلك". لن أعرف أبداً ما إذا كانت تريد إنشاء مكانها الخاص خارج منزلنا بدلا من تحمل المسؤوليات المنزلية للعناية بزوجها وأطفالها.
جيل مختلف ، خيارات مختلفة
ربما كانت أمي هي الجيل الأخير من النساء اللواتي لم يكن من المتوقع لهن أو تشجيعهن على الإسهام مالياً في الأسرة ، وبالتالي ، ابتلعن بعض الرغبات السرية القليلة التي ربما كن قد كنّ يقمن بها. بالطبع ، كان هناك العديد من النساء اللواتي عملن خلال أواخر 1940s و 50s و 60s. كنت أعرف اثنين من الأقارب من الإناث وأصدقاء العائلة الذين لديهم وظائف ، ومع ذلك ، في الوقت الذي كنت مهتما بأفكارهم الأعمق عن حياتهم العملية ، قد مرت.
في حين أن والدتي خلقت وجبات لذيذة من رحلاتها المتعددة ، اليومية تقريبا إلى السوق ، يجب أن تكون قد أحبطت. فكرها الشديد ، القراءة النهيمة ، وحب الفن والموسيقى كان يمكن أن يخدمها بشكل جيد في العديد من المهن المختارة.
غالباً ما كنت أتصور حضورها في الجامعة وكنت أسف لأنني لم أتمكن من إنقاذها مقعدًا بجانبي في دوراتي المختلفة. للأسف ، كان عالماً لا تعرفه أبدًا ، بل عالمًا كانت لتفوق فيه. شعرت بالحزن لهذه الخسارة التي لم تكن تدركها تمامًا.
الحاجة للاستقلال
حذرتني أمي من أني شكّلت ، كما غادرت للكلية ، مع التذكير لإيجاد زوج ليس للعمل بالطريقة نفسها التي تذكرها بعض الأمهات بناتهن للدراسة بجد. لم يكن من المستغرب ، إذن ، أنه خلال الأشهر القليلة الأولى في الجامعة ، بحثت عن عمل ، تمرد داخلي رداً على كلمات حذر أمي.
لقد أزعجني كثيراً ، متسائلاً لماذا تحديتها من خلال عملي الجزئي. لم تفهم حاجتي للاستقلال ورغبتي في خلق مساحة لنفسي في العالم أكثر من أن أفهم اختيارها لقضاء ساعات طويلة في مشاهدة المسلسلات في غرفة نومها.
وبإنصافها ، كان اهتمامها الرئيسي بالنسبة لي يتمثل في أنني كنت أعمل بجد في الوقت الذي كنت أتأقلم فيه مع دراستي وأعيش بعيداً عن المنزل - منها - لأول مرة. كان خوفها الأكبر من كل شيء هو أنني لن أعتني بنفسي وسوف أمرض ، وهذا هو بالضبط ما حدث.
في غضون ستة أشهر ، تعاقدت مع كريات الدم البيضاء ، وبالطبع ذكّرتني والدتي بتحذيرها الأولي ، "انظر؟ قلت لك لا تحصل على وظيفة. لهذا السبب مرضت الكثير من الجري ".
بينما اضطررت إلى التوقف عن العمل وإلقاء فصلين في فترة نقافي ، ضد حكم أمي الأفضل ، استأنفت عملي عندما تحسنت صحتي. لقد قدرت استقلالي شبه المالي والعاطفي المكتسب بشق الأنفس رغم كرم والديّ في دفع الرسوم الدراسية وحاجاتي الشخصية.
أن تتحقق على قيد الحياة وعلى قيد الحياة
ومن هذه الوظيفة الأولى التي لم يكن من المفروض أن أرغب فيها أبداً ، لم أتوقف أبداً عن العمل ، سواء كان ذلك في الصيف لبيع الملابس أو إدخال جداول الدروس في محطة كمبيوتر في مكتب أمين السجل خلال العام الدراسي. عندما تخرجت وتزوجت ، حصلت أيضًا على أول وظيفة تدريسية بصفتي طالبة دراسات عليا.
عندما كان أطفالنا صغارًا للغاية ، كنت أعمل بدوام جزئي في ليالي لأكثر من عقد من الزمان حتى يتسنى لزوجي العودة إلى المنزل معهم بعد يوم كامل من العمل. بعد عشاء عائلتنا معًا ، توجهت إلى الكلية المجتمعية المجاورة لتدريس اللغة الإنجليزية لطلاب ESL.
لقد جئت على قيد الحياة خلال حصصي المسائية ، على الرغم من استنفادي ، تحولت من الأم إلى محترف. لقد أحببت طلابي وسعت إلى الحصول على التغذية الراجعة العاطفية للكبار الذين كانوا بحاجة ماسة إلى المهارات اللغوية التي يدرسها شخص يحتاج إلى الاعتراف بنفسه خارج الأمومة. واصلت والدتي الحيرة لماذا اخترت أن يكون مثل هذه الحياة مشغول. رأيته في واحد الوفاء.
أنا من أنا بسببك
وبينما اشتكت والدتي من جدول العمل والأمومة المحموم لدي ، إلا أنني يمكن أن أسمع من حين لآخر إحباطها وأنظر إلى عناصر الفخر. لم تفهم أبداً حاجتي للعمل ، لكنها احترمت دروسي والجوائز التي حصلت عليها بشق الأنفس.
في كل مرة أحلم بمحادثة بيننا. ربما سيذهب شيء من هذا القبيل:
أمر طيب لك. أنت فعلت ما تريد لقد عملت بجد وأحدثت اختلافًا في العالم. أنا سعيد لأنك حصلت على مهنة عملت بها بجد. أنا سعيد أنك تشعر بأنك أضفت إلى المجتمع. أود أن أعتقد أن بعض من تفانيك والتزامك بحياتك المهنية على مر السنين كان له علاقة بي. أنا سعيد أنك فعلت ما لم أتمكن من القيام به.
ثم أقوم بالرد:
نعم أمي. على الرغم من التحديات والقيود التي نواجهها في فهم بعضنا البعض ، فقد منحتني العديد من الهدايا وبسبب كل شيء ، فأنا امرأة أنا اليوم. شكرًا لك!
المادة المصدر
متى سأكون جيد بما فيه الكفاية ؟: رحلة استبدال الطفل إلى الشفاء
بقلم باربرا جافي إد.
ولدت بربارا لملء الشاغر الذي تركه شقيقها الصغير ، الذي توفي عن عمر يناهز الثانية. يروي هذا الكتاب عددًا كبيرًا من القراء الذين كانوا "أطفالًا بديلين" لأسباب عديدة ، أنهم أيضًا يستطيعون العثور على الأمل والشفاء ، كما فعل باربرا.
انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب.
عن المؤلف
Barbara Jaffe، Ed.D. هو أستاذ اللغة الإنجليزية الحائز على جائزة في كلية El Camino ، بولاية كاليفورنيا ، وهو زميل في قسم التعليم بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. وقد قدمت ورش عمل لا تعد ولا تحصى للطلاب لمساعدتهم في العثور على أصوات كتابهم من خلال الكتابة غير الخيالية. كرمت كليتها بتسمية المرأة البارزة لهذا العام والمعلم المتميز للسنة. زيارة موقعها على الانترنت في BarbaraAnnJaffe.com
