قبيلة مقسمة: سياج من الأسلاك الشائكة يفصل بين الولايات المتحدة والمكسيك. (مارك هنلي / شبكة الولايات المتحدة الأمريكية اليوم)
كانت قيود الهجرة تجعل الحياة صعبة بالنسبة للأمريكيين الأصليين الذين يعيشون على طول الحدود الأمريكية المكسيكية حتى قبل الرئيس دونالد ترامب. أعلنت حالة الطوارئ الوطنية لبناء الجدار الحدودي له.
الأوطان التقليدية لـ 36 القبائل المعترف بها فيدراليا - بما في ذلك شعوب كومياي ، باي ، كوكوباه ، أودهام ، ياكي ، أباتشي وكيكابو - انقسمت إلى شعبين 1848 معاهدة غوادالوبي هيدالغو و 1853 غادسدن شراءالتي نحتت ولاية كاليفورنيا وأريزونا ونيو مكسيكو وتكساس الحديثة خارج شمال المكسيك.
اليوم ، يعيش عشرات الآلاف من الأشخاص الذين ينتمون إلى قبائل الأمريكيين الأصليين في الولايات المكسيكية باجا كاليفورنيا ، سونورا ، كواهويلا وتشيهواهواتقديراتي البحثية. لا تعترف الحكومة المكسيكية بالشعوب الأصلية في المكسيك كدول مثل الولايات المتحدة ، لذلك لا يوجد نظام للتسجيل هناك.
ومع ذلك ، فإن العديد من السكان الأصليين في المكسيك يعبرون بشكل روتيني الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك للمشاركة في الأحداث الثقافية ، أو زيارة المواقع الدينية ، أو حضور الدفن ، أو الذهاب إلى المدرسة أو زيارة الأسرة. مثل "الأجانب غير المقيمين" ، يجب عليهم المرور نقاط تفتيش أمنية صارمةحيث يخضعون للاستجواب والتفتيش الرفض أو التأخير.
كثير من الأمريكيين الأصليين الذين قابلتهم البحوث الأنثروبولوجية على النشاط الأصلي نسمي الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك "الخط الوهمي" - وهو حدود غير مرئية تم إنشاؤها بواسطة قوى استعمارية المطالبة بأراضي السكان الأصليين كما الخاصة بهم.
A الجدار الحدودي سوف يفصل الشعوب الأصلية من الأصدقاء والأقارب والموارد القبلية التي تمتد عبر الحدود الأمريكية المكسيكية.
الأمة مقسمة
يقول أعضاء القبائل إن العديد من الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة يشعرون بأنهم منفصلون عن أقاربهم في المكسيك.
أخبرني مايك ويلسون ، عضو في "توهونو أودهام أمة" ، الذي يعيش في توكسون ، أريزونا: "إن تأثير الجدار موجود بالفعل لدينا". "إنه يقسمنا بالفعل".
توهونو أودهام من بين القبائل الفيدرالية الأمريكية قتال جهود الحكومة لتعزيز الأمن الحالي مع جدار الحدود. في أواخر يناير ، توهونو أودهام ، وباسكوا ياكي ، والمؤتمر الوطني للأمريكيين الهنود قابل لوضع اقتراح لتسهيل عبور الحدود الأصلية.
يعرف Tohono O'odham بالفعل كيف تتغير الحياة عندما يتم تقسيم الأراضي التقليدية جسديًا.
بموجب القانون الأمريكي ، يحق لأعضاء Tohono O'odham المسجلين في المكسيك الحصول على الخدمات التعليمية والطبية في توهونو أودهام يهبط في الولايات المتحدة
أصبح ذلك صعبا منذ 2006 ، عندما أ حاجز السيارة الصلب تم بناءه على امتداد الجزء الأكبر من 62 من الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك والذي يشطر Tohono O'odham Nation.
في السابق ، للوصول إلى الجانب الأمريكي من إقليم توهونو أودهام ، كان الكثير من أفراد القبيلة يتجولون ببساطة عبر أراضيهم. الآن ، يجب عليهم السفر لمسافات طويلة إلى موانئ الدخول الرسمية.
قال أحد مزارعي Tohono O'odham لصحيفة نيويورك تايمز في 2017 إنه يجب عليه السفر لعدة أميال سحب المياه من بئر 100 ياردة بعيدا عن منزله - لكن في المكسيك.
و مجلة المحيط الهادئ القياسية وذكرت في فبراير 2019 أن ثلاث قرى Tohono O'odham في Sonora ، المكسيك ، قد انقطعت عن أقرب إمداداتها الغذائية ، والتي كانت في الولايات المتحدة
الحقوق الأصلية
الأرض أساسية للمجتمعات الأصلية الهوية التاريخية والروحية والثقافية.
العديد من الاتفاقات الدولية - بما في ذلك إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية - تأكيد الحقوق الفطرية لهذه المجتمعات في الاعتماد على الموارد الثقافية والطبيعية عبر الحدود الدولية.
توضح خريطة 1894 للغات أمريكا الشمالية الأصلية كيف تمتد الأوطان الأصلية للحدود الوطنية المعاصرة. المكتبة البريطانية
الولايات المتحدة تقدم القليل من هذه الحماية.
رسميا ، تؤكد القوانين والمعاهدات الفيدرالية المختلفة حقوق القبائل المعترف بها اتحاديا في عبور الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا.
• جاي معاهدة 1794 يمنح الشعوب الأصلية على الحدود الأمريكية الكندية الحق في المرور بحرية وإعادة الحدود. كما أنه يمنح السكان الأصليين المولودين في كندا الحق في العيش والعمل في الولايات المتحدة.
• قانون الحرية الدينية الهندية الأمريكية من 1978 يقول إن الولايات المتحدة ستحمي وتحافظ على الحقوق الدينية الأمريكية الأصلية ، بما في ذلك "الوصول إلى المواقع المقدسة" و "حيازة الأشياء المقدسة". و 1990 قانون حماية المقابر الأصلية الأمريكية وإعادتها إلى الوطن يحمي الرفات البشرية الأمريكية الأصلية ، ومواقع الدفن والأشياء المقدسة.
يشترط قانون الولايات المتحدة أيضًا أن تكون الدول القبلية ذات السيادة المعترف بها على المستوى الفيدرالي على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك استشارة في تخطيط إنفاذ الحدود الفيدرالي.
في الممارسة العملية ، يتم تقييد حرية المرور للسكان الأصليين الذين يعيشون عبر الحدود الشمالية أو الجنوبية للولايات المتحدة قوانين تحديد صارمة.
تطلب الولايات المتحدة من أي شخص يدخل البلاد تقديم جواز سفر أو أي بطاقة هوية معتمدة من الولايات المتحدة تؤكد جنسيته أو تصريح دخوله. يسمح قانون Real ID لقانون 2005 لوزارة الأمن الداخلي بالتنازل عن أي قانون أمريكي - بما في ذلك تلك التي تحمي حقوق السكان الأصليين - التي قد تعرقل فرض الحدود.
العديد من وثائق الهوية القبلية الأمريكية القياسية - بما في ذلك نموذج I-872 American Indian Card وتعزيز بطاقات الهوية الصورة القبلية - هي وثائق السفر المعتمدة التي تمكن الأمريكيين الأصليين من دخول الولايات المتحدة في الموانئ البرية للدخول.
اختبارات الهوية التعسفية
فقط البطاقة الهندية الأمريكية، التي تصدر حصرا لأفراد قبائل كيكابو ، تعترف بحق السكان الأصليين في عبور الحدود بغض النظر عن الجنسية.
وفقًا قانون فرقة تكساس Kickapoo من 1983، "يحق لجميع أعضاء الفرقة" - بمن فيهم أولئك الذين يعيشون في المكسيك - "المرور بحرية وإعادة حدود حدود الولايات المتحدة والعيش والعمل في الولايات المتحدة".
ومع ذلك ، يجب على غالبية المكسيكيين الأصليين الذين يرغبون في العيش أو العمل في الولايات المتحدة التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة وعمل للمهاجرين مثل أي شخص آخر مولود خارج الولايات المتحدة ، يجوز للحكومات القبلية ذات الصلة في الولايات المتحدة أيضًا العمل مع دائرة الجمارك والحدود للتنازل عن بعض متطلبات وثيقة السفر على أساس كل حالة على حدة لزيارات قصيرة الأجل لأعضاء محليين من المكسيك.
منذ عملاء دوريات الحدود توسعية القدرة على التحفظ لرفض أو تأخير الإدخالات لصالح الأمن القومي ، يقوم ضباطها أحيانًا بتقديم طلبات تعسفية للتحقق من الهوية الأصلية في هذه الحالات.
تتضمن هذه الاختبارات ، كما أظهر بحثي ، مطالبة الناس بالتحدث بلغتهم الأصلية أو - إذا كان الشخص يتقاطع للمشاركة في احتفال محلي - لأداء أغنية أو رقصة تقليدية. أولئك الذين يرفضون هذه الطلبات قد يتم رفض دخول.
وكلاء الحدود في كل من المكسيك و حدود كندا يقال أيضا أساءت أو دمرت الأشياء الاحتفالية أو الطبية التي يرون أنها مريبة.
قال خوسيه ماتوس ، الناشط الأكبر في ياكي: "جميع أقاربنا يعتبرون أجانب". "[ه] لستم غرباء. ... هم السكان الأصليون لهذه الأرض. "
"لقد كنا هنا منذ زمن سحيق" ، وأضاف.
نبذة عن الكاتب
كريستينا ليزا ، أستاذة مشاركة في علم الإنسان ، كلية كولورادو
يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.
كتب عن عدم المساواة من قائمة أفضل البائعين في أمازون
"الطبقة: أصول سخطنا"
بواسطة إيزابيل ويلكرسون
في هذا الكتاب ، تبحث إيزابيل ويلكرسون في تاريخ أنظمة الطبقات في المجتمعات حول العالم ، بما في ذلك الولايات المتحدة. يستكشف الكتاب تأثير الطبقة الاجتماعية على الأفراد والمجتمع ، ويقدم إطارًا لفهم ومعالجة عدم المساواة.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
"لون القانون: تاريخ منسي لكيفية عزل حكومتنا لأمريكا"
بقلم ريتشارد روثستين
في هذا الكتاب ، يستكشف ريتشارد روثستين تاريخ السياسات الحكومية التي خلقت وعززت الفصل العنصري في الولايات المتحدة. يبحث الكتاب في تأثير هذه السياسات على الأفراد والمجتمعات ، ويقدم دعوة للعمل من أجل معالجة عدم المساواة المستمرة.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
"مجموعنا: تكلفة العنصرية للجميع وكيف يمكننا الازدهار معًا"
بواسطة هيذر ماكغي
في هذا الكتاب ، تستكشف هيذر ماكغي التكاليف الاقتصادية والاجتماعية للعنصرية ، وتقدم رؤية لمجتمع أكثر إنصافًا وازدهارًا. يتضمن الكتاب قصصًا لأفراد ومجتمعات تحدوا عدم المساواة ، بالإضافة إلى حلول عملية لخلق مجتمع أكثر شمولية.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
"أسطورة العجز: النظرية النقدية الحديثة وولادة الاقتصاد الشعبي"
بواسطة ستيفاني كيلتون
في هذا الكتاب ، تتحدى ستيفاني كيلتون الأفكار التقليدية حول الإنفاق الحكومي والعجز القومي ، وتقدم إطارًا جديدًا لفهم السياسة الاقتصادية. يتضمن الكتاب حلولاً عملية لمعالجة عدم المساواة وخلق اقتصاد أكثر إنصافاً.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
"The New Jim Crow: سجن جماعي في عصر عمى الألوان"
ميشيل الكسندر
في هذا الكتاب ، تستكشف ميشيل ألكساندر الطرق التي يديم بها نظام العدالة الجنائية عدم المساواة والتمييز العنصريين ، لا سيما ضد الأمريكيين السود. يحتوي الكتاب على تحليل تاريخي للنظام وتأثيره ، بالإضافة إلى دعوة للعمل من أجل الإصلاح.
